ISCRIZIONI AL CORSO<\/h5>\n
Le iscrizioni al corso sono ancora possibili, scrivendo a: info@absi.ch 1<\/sup>B. Maggioni, Prefazione, in Absi, MARCO. Traduzione ecumenica commentata, Edizioni Terra Santa, Milano 2017, p. 6.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n \u00a0<\/p>\n PRESENTAZIONE<\/strong><\/p>\n L\u2019epoca attuale, attraversata da sfide culturali eterogenee, esige occasioni formative che allarghino il cuore e la mente verso un dialogo interculturale ed interreligioso serio ed approfondito in nome di un umanesimo concreto ed aperto al trascendente. La Bibbia costituisce uno dei tesori della cultura universale e dovrebbe essere punto di riferimento decisivo per l\u2019identita\u0300 religiosa di chi si dice ebreo o cristiano.<\/em><\/p>\n Il corso qui presentato intende fornire a chi vi partecipera\u0300 una competenza complessiva sui seguenti temi:<\/em><\/p>\n \u2022 testi e valori biblici;<\/em><\/p>\n \u2022 metodi fondamentali di analisi ed interpretazione delle Scritture bibliche ebraiche e cristiane nei loro contesti redazionali, a livello letterario e storico;<\/em><\/p>\n \u2022 incidenza di testi e valori biblici nella storia del pensiero religioso e del- la cultura umana tra Nord e Sul del mondo.<\/em><\/p>\n Il corso in oggetto e\u0300 promosso dall\u2019Associazione Biblica della Svizzera Italiana e dal Coordinamento della Formazione Biblica nella Diocesi di Luga- no, con il patrocinio della Federazione Biblica Cattolica, dell\u2019Istituto Superiore di Scienze Religiose \u201cRomano Guardini\u201d di Trento, dell\u2019Istituto di Studi Ecumenici \u201cSan Bernardino\u201d di Venezia e dell\u2019Istituto Superiore di Scienze Religiose di Palermo. Ringraziamo tali istituzioni per il riconoscimento scienti- fico-culturale di questa nostra iniziativa di alta formazione, dalle fonti bibliche e teologiche alla vita quotidiana. Una parola di gratitudine esprimiamo anche nei confronti di Daniel Kosch, direttore di RKZ, per l\u2019incoraggiamento ricevuto in vista dell\u2019organizzazione di questa nostra iniziativa.<\/em><\/p>\n L\u2019intero iter del percorso, di sviluppo biennale, concerne diverse discipline (esegesi e teologia bibliche, letteratura rabbinica, letteratura cristiana antica, storia del cristianesimo e delle Chiese, teologie cristiane, storia della filosofia oc- cidentale, pedagogia religiosa, teologia e cultura musulmane, scienze umane) e le interazioni tra loro.<\/em><\/p>\n Tali attenzioni e sinergie sono pensate nella prospettiva di contribuire a costruire una convivenza sociale radicalmente umana tramite logiche formative culturalmente costruttive e utili negli ambienti delle societa\u0300 civili nel loro com- plesso.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n Questo corso e\u0300 stato pensato per chiunque sia interessato ad un approccio serio e stimolante ai contenuti proposti: docenti di ogni ordine e grado scolastico; catechiste\/catechisti; operatrici\/operatori culturali e sociali; persone senza ruoli professionali formativi e\/o educativi specifici, di qualunque ispirazione religio- sa e culturale.<\/em><\/p>\n Chi prendera\u0300 parte a questa \u201cavventura\u201d, al termine di essa sara\u0300 in gra- do, crediamo, di orientarsi in modo metodologicamente e contenutisticamente si- gnificativo nel campo delle fonti bibliche ed extra-bibliche in traduzione italia- na.<\/em><\/p>\n Il percorso formativo, articolato in lezioni interattive, offre alcuni conte- nuti fondamentali per consentire ai partecipanti di rendersi conto direttamente della rilevanza culturale delle fonti, della storia e dell\u2019attualita\u0300 delle Scritture bibliche dall\u2019antichita\u0300 alla contemporaneita\u0300 multiculturale e multireligiosa odierna.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n \u2022 Come opereremo?<\/strong> Attraverso una serie di incontri multiformi e<\/em> \u2022 Con chi?<\/strong> Le docenti e i docenti (cfr. pp. 9-38 di questo libretto) sono eterogenei per eta\u0300, provenienza geografica ed identita\u0300 culturale e religiosa, ma del tutto simili per competenza tecnica, passione formativa e costanza didattica.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n \u2022 Con quali mezzi?<\/strong> Gli strumenti-base di partenza saranno i libri indicati alla p. 48 di questo libretto. Altri testi saranno messi a disposizione lezione dopo lezione e numerosi saranno i suggerimenti bibliografici che saranno forniti perche\u0301 questo nostro percorso, per vari versi, iniziale e introduttivo, possa essere proseguito liberamente secondo i desideri e gli interessi di ciascuno.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n \u2022 Dove?<\/strong> La sede sara\u0300…l\u2019etere! Queste lezioni saranno interamente online, fatto che permettera\u0300 di raggiungere persone assai distanti geograficamente \u2013 le persone iscritte al corso si trovano in luoghi disparati della Svizzera e dell\u2019Italia \u2013 e potremo interagire con docenti che sono anche negli Stati Uniti o in Africa. Questi sono tutti oggettivi vantaggi che la tecnologia contemporanea offre e di cui e\u0300 giusto fruire.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n E\u0300 una nuova \u201csfida\u201d formativa di ampio respiro che abbiamo lanciato, nella consapevolezza che di cultura biblica e teologica proposta in modo accu- rato e comprensibile vi sia un bisogno sempre piu\u0300 marcato in vari strati della popolazione. Tante persone si pongono, in modo sempre piu\u0300 approfondito, siano giovani o adulte, domande in ordine al senso della vita e ai valori fondamentali dell\u2019esistenza. Tramite queste ore di lezione e l\u2019interazione con tante esper- te\/tanti esperti di grande spessore tecnico ed umano, confidiamo di poter fornire qualche aiuto significativo anche in queste direzioni.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n Tutti coloro che desiderassero unirsi a questo corso, magari anche a percorso iniziato, non abbiano alcune remora a chiedere di partecipare anche solo una volta, a titolo \u201cesplorativo\u201d…Per molte persone e\u0300 stato cosi\u0300, dal 2003 ad oggi: hanno iniziato a frequentare qualche iniziativa delle nostre istituzioni cul- turali, trovandosi a loro agio per lo spirito di liberta\u0300 e il clima di cordialita\u0300 che abbiamo cercato sempre di proporre e di vivere insieme…<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n Nella memoria grata e viva di grandi maestri di letture bibliche e teologiche come Giuseppe Barbaglio, Franc\u0327ois Bovon, Bruno Corsani, Rinaldo Fa- bris, Bruno Maggioni, Carlo Maria Martini e Gre\u0300goire Rouiller, auguriamo buon viaggio biblico-teologico a tutte e a tutti!<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n Ernesto Borghi<\/p>\n \u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n SVOLGIMENTO DEL CORSO<\/strong><\/p>\n Struttura<\/strong> I anno (2021-2022): quattro moduli (64h; 60h; 12h; 28h) = 164 h E\u0300 possibile iscriversi all\u2019intero corso oppure anche soltanto ad uno o piu\u0300 moduli di esso.<\/p>\n Non e\u0300 indispensabile alcuna preparazione biblica o teologica precedente al corso.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n > programma I anno (pdf)<\/em><\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" FINALITA\u0300: L\u2019epoca attuale, attraversata da sfide culturali e formative eterogenee, esige occasioni formative che allarghino il cuore e la mente verso un dialogo interculturale ed interreligioso serio ed approfondito. Il corso qui presentato intende fornire a chi vi partecipera\u0300 una competenza complessiva sui testi e valori biblici, sui metodi fondamentali di analisi ed interpretazione delle Scritture bibliche ebraiche e cristiane nei loro contesti redazionali, a livello letterario e storico, sulla loro incidenza nella storia del pensiero religioso e della cultura euro-mediterranea. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16464,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[172,100,171],"tags":[139],"class_list":["post-16367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attivita","category-corsi","category-news","tag-corsi","has-post-title","no-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"\u00a0\n Le iscrizioni al corso sono ancora possibili, scrivendo a: info@absi.ch 1<\/sup>B. Maggioni, Prefazione, in Absi, MARCO. Traduzione ecumenica commentata, Edizioni Terra Santa, Milano 2017, p. 6.<\/p>\n \u00a0<\/p> PRESENTAZIONE<\/strong><\/p> L\u2019epoca attuale, attraversata da sfide culturali eterogenee, esige occasioni formative che allarghino il cuore e la mente verso un dialogo interculturale ed interreligioso serio ed approfondito in nome di un umanesimo concreto ed aperto al trascendente. La Bibbia costituisce uno dei tesori della cultura universale e dovrebbe essere punto di riferimento decisivo per l\u2019identita\u0300 religiosa di chi si dice ebreo o cristiano.<\/em><\/p> Il corso qui presentato intende fornire a chi vi partecipera\u0300 una competenza complessiva sui seguenti temi:<\/em><\/p> \u2022 testi e valori biblici;<\/em><\/p> \u2022 metodi fondamentali di analisi ed interpretazione delle Scritture bibliche ebraiche e cristiane nei loro contesti redazionali, a livello letterario e storico;<\/em><\/p> \u2022 incidenza di testi e valori biblici nella storia del pensiero religioso e del- la cultura umana tra Nord e Sul del mondo.<\/em><\/p> Il corso in oggetto e\u0300 promosso dall\u2019Associazione Biblica della Svizzera Italiana e dal Coordinamento della Formazione Biblica nella Diocesi di Luga- no, con il patrocinio della Federazione Biblica Cattolica, dell\u2019Istituto Superiore di Scienze Religiose \u201cRomano Guardini\u201d di Trento, dell\u2019Istituto di Studi Ecumenici \u201cSan Bernardino\u201d di Venezia e dell\u2019Istituto Superiore di Scienze Religiose di Palermo. Ringraziamo tali istituzioni per il riconoscimento scienti- fico-culturale di questa nostra iniziativa di alta formazione, dalle fonti bibliche e teologiche alla vita quotidiana. Una parola di gratitudine esprimiamo anche nei confronti di Daniel Kosch, direttore di RKZ, per l\u2019incoraggiamento ricevuto in vista dell\u2019organizzazione di questa nostra iniziativa.<\/em><\/p> L\u2019intero iter del percorso, di sviluppo biennale, concerne diverse discipline (esegesi e teologia bibliche, letteratura rabbinica, letteratura cristiana antica, storia del cristianesimo e delle Chiese, teologie cristiane, storia della filosofia oc- cidentale, pedagogia religiosa, teologia e cultura musulmane, scienze umane) e le interazioni tra loro.<\/em><\/p> Tali attenzioni e sinergie sono pensate nella prospettiva di contribuire a costruire una convivenza sociale radicalmente umana tramite logiche formative culturalmente costruttive e utili negli ambienti delle societa\u0300 civili nel loro com- plesso.<\/em><\/p>\n Questo corso e\u0300 stato pensato per chiunque sia interessato ad un approccio serio e stimolante ai contenuti proposti: docenti di ogni ordine e grado scolastico; catechiste\/catechisti; operatrici\/operatori culturali e sociali; persone senza ruoli professionali formativi e\/o educativi specifici, di qualunque ispirazione religio- sa e culturale.<\/em><\/p> Chi prendera\u0300 parte a questa \u201cavventura\u201d, al termine di essa sara\u0300 in gra- do, crediamo, di orientarsi in modo metodologicamente e contenutisticamente si- gnificativo nel campo delle fonti bibliche ed extra-bibliche in traduzione italia- na.<\/em><\/p> Il percorso formativo, articolato in lezioni interattive, offre alcuni conte- nuti fondamentali per consentire ai partecipanti di rendersi conto direttamente della rilevanza culturale delle fonti, della storia e dell\u2019attualita\u0300 delle Scritture bibliche dall\u2019antichita\u0300 alla contemporaneita\u0300 multiculturale e multireligiosa odierna.<\/em><\/p>\n \u2022 Come opereremo?<\/strong> Attraverso una serie di incontri multiformi e<\/em> \u2022 Con chi?<\/strong> Le docenti e i docenti (cfr. pp. 9-38 di questo libretto) sono eterogenei per eta\u0300, provenienza geografica ed identita\u0300 culturale e religiosa, ma del tutto simili per competenza tecnica, passione formativa e costanza didattica.<\/em><\/p>\n \u2022 Con quali mezzi?<\/strong> Gli strumenti-base di partenza saranno i libri indicati alla p. 48 di questo libretto. Altri testi saranno messi a disposizione lezione dopo lezione e numerosi saranno i suggerimenti bibliografici che saranno forniti perche\u0301 questo nostro percorso, per vari versi, iniziale e introduttivo, possa essere proseguito liberamente secondo i desideri e gli interessi di ciascuno.<\/em><\/p>\n \u2022 Dove?<\/strong> La sede sara\u0300...l\u2019etere! Queste lezioni saranno interamente online, fatto che permettera\u0300 di raggiungere persone assai distanti geograficamente \u2013 le persone iscritte al corso si trovano in luoghi disparati della Svizzera e dell\u2019Italia \u2013 e potremo interagire con docenti che sono anche negli Stati Uniti o in Africa. Questi sono tutti oggettivi vantaggi che la tecnologia contemporanea offre e di cui e\u0300 giusto fruire.<\/em><\/p>\n E\u0300 una nuova \u201csfida\u201d formativa di ampio respiro che abbiamo lanciato, nella consapevolezza che di cultura biblica e teologica proposta in modo accu- rato e comprensibile vi sia un bisogno sempre piu\u0300 marcato in vari strati della popolazione. Tante persone si pongono, in modo sempre piu\u0300 approfondito, siano giovani o adulte, domande in ordine al senso della vita e ai valori fondamentali dell\u2019esistenza. Tramite queste ore di lezione e l\u2019interazione con tante esper- te\/tanti esperti di grande spessore tecnico ed umano, confidiamo di poter fornire qualche aiuto significativo anche in queste direzioni.<\/em><\/p>\n Tutti coloro che desiderassero unirsi a questo corso, magari anche a percorso iniziato, non abbiano alcune remora a chiedere di partecipare anche solo una volta, a titolo \u201cesplorativo\u201d...Per molte persone e\u0300 stato cosi\u0300, dal 2003 ad oggi: hanno iniziato a frequentare qualche iniziativa delle nostre istituzioni cul- turali, trovandosi a loro agio per lo spirito di liberta\u0300 e il clima di cordialita\u0300 che abbiamo cercato sempre di proporre e di vivere insieme...<\/em><\/p>\n Nella memoria grata e viva di grandi maestri di letture bibliche e teologiche come Giuseppe Barbaglio, Franc\u0327ois Bovon, Bruno Corsani, Rinaldo Fa- bris, Bruno Maggioni, Carlo Maria Martini e Gre\u0300goire Rouiller, auguriamo buon viaggio biblico-teologico a tutte e a tutti!<\/em><\/p>\n Ernesto Borghi<\/p> \u00a0<\/p>\n SVOLGIMENTO DEL CORSO<\/strong><\/p> Struttura<\/strong> I anno (2021-2022): quattro moduli (64h; 60h; 12h; 28h) = 164 h E\u0300 possibile iscriversi all\u2019intero corso oppure anche soltanto ad uno o piu\u0300 moduli di esso.<\/p> Non e\u0300 indispensabile alcuna preparazione biblica o teologica precedente al corso.<\/strong><\/p>\n > programma I anno (pdf)<\/em><\/a>
<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div> <\/div>\n<\/div>\n\n \n ![\"\"](\"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Schermata-2021-07-10-alle-02.10.19.png\")
<\/p>\n
\n
\u00abIl mio scopo, da sempre, e\u0300 di far incontrare<\/em>
la Parola con la vita e la vita con la Parola.<\/strong><\/em>
Sono sempre piu\u0300 convinto<\/em>
che la Parola di Dio si fa appello<\/em>
attraverso un\u2019esistenza concreta,<\/strong><\/em>
mai senza l\u2019esistenza.<\/strong><\/em>
E\u0300 nell\u2019esistenza, scontrandosi con l\u2019esistenza,<\/em>
che la Parola svela il suo vero significato,<\/em>
mostrando anche quella diversita\u0300<\/em>
che sovrasta i nostri pensieri,<\/em>
quanto il cielo sovrasta la terra:<\/em>
non soltanto i nostri pensieri sul mondo,<\/em>
ma i nostri pensieri su Dio.<\/em>
Non basta dunque l\u2019ascolto della Parola,<\/em>
come non basta il semplice ascolto dell\u2019esistenza.<\/em>
Ascoltare significa confrontare la Parola con l\u2019esistenza <\/strong><\/em>
e l\u2019esistenza con la Parola\u00bb<\/strong><\/em>
(Bruno Maggioni)1<\/sup><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
intensamente vivaci con testi e nozioni propri della Bibbia ebraica\/Primo Testamento e del Nuovo Testamento e dei loro contesti culturali di sviluppo.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
Il corso, proposto in modalita\u0300 online<\/strong>, e\u0300 strutturato in due anni<\/strong> secondo moduli disciplinari di carattere interattivo.<\/p>\n
II anno (2022-2023): quattro moduli (64h; 60h; 12h; 28h) = 164 h
1 h = 45\u2019<\/p>\n
Questo \u00e8 il programma globale del corso biblico-teologico online che inizier\u00e0 il 4 settembre 2021 e ha gi\u00e0 qualche decina di iscritti. Pensiamo sia una notevole opportunit\u00e0 formativa per tante persone. Chi volesse avere informazioni e\/o iscriversi, si rivolga a: info@absi.ch
<\/strong><\/p>\n
> programma II anno (pdf)<\/em><\/a>
> Corso I anno video e testi (a pagamento)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div> <\/div>\n<\/div>\n\n \n <\/figure>\n\n\n\n
ISCRIZIONI AL CORSO<\/h5>
<\/strong><\/p>\n\n<\/p>\n
\u00abIl mio scopo, da sempre, e\u0300 di far incontrare<\/em>
la Parola con la vita e la vita con la Parola.<\/strong><\/em>
Sono sempre piu\u0300 convinto<\/em>
che la Parola di Dio si fa appello<\/em>
attraverso un\u2019esistenza concreta,<\/strong><\/em>
mai senza l\u2019esistenza.<\/strong><\/em>
E\u0300 nell\u2019esistenza, scontrandosi con l\u2019esistenza,<\/em>
che la Parola svela il suo vero significato,<\/em>
mostrando anche quella diversita\u0300<\/em>
che sovrasta i nostri pensieri,<\/em>
quanto il cielo sovrasta la terra:<\/em>
non soltanto i nostri pensieri sul mondo,<\/em>
ma i nostri pensieri su Dio.<\/em>
Non basta dunque l\u2019ascolto della Parola,<\/em>
come non basta il semplice ascolto dell\u2019esistenza.<\/em>
Ascoltare significa confrontare la Parola con l\u2019esistenza <\/strong><\/em>
e l\u2019esistenza con la Parola\u00bb<\/strong><\/em>
(Bruno Maggioni)1<\/sup><\/p>\n
\n
intensamente vivaci con testi e nozioni propri della Bibbia ebraica\/Primo Testamento e del Nuovo Testamento e dei loro contesti culturali di sviluppo.<\/em><\/p>\n
Il corso, proposto in modalita\u0300 online<\/strong>, e\u0300 strutturato in due anni<\/strong> secondo moduli disciplinari di carattere interattivo.<\/p>
II anno (2022-2023): quattro moduli (64h; 60h; 12h; 28h) = 164 h
1 h = 45\u2019<\/p>
Questo \u00e8 il programma globale del corso biblico-teologico online che inizier\u00e0 il 4 settembre 2021 e ha gi\u00e0 qualche decina di iscritti. Pensiamo sia una notevole opportunit\u00e0 formativa per tante persone. Chi volesse avere informazioni e\/o iscriversi, si rivolga a: info@absi.ch
<\/strong><\/p>
> programma II anno (pdf)<\/em><\/a>
> Corso I anno video e testi (a pagamento)<\/a><\/p>\n","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16367"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17639,"href":"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16367\/revisions\/17639"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}