{"id":17688,"date":"2023-02-07T21:05:15","date_gmt":"2023-02-07T20:05:15","guid":{"rendered":"https:\/\/absi.ch\/new\/?p=17688"},"modified":"2023-02-09T10:14:20","modified_gmt":"2023-02-09T09:14:20","slug":"monograrie-no-36la-bibbia-nella-chiesa-e-nella-societa-tra-passato-presente-e-futuro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/absi.ch\/new\/2023\/02\/monograrie-no-36la-bibbia-nella-chiesa-e-nella-societa-tra-passato-presente-e-futuro\/","title":{"rendered":"Monografie &#8211; No. 36<br\/>La Bibbia nella Chiesa e nella societ\u00e0 tra passato, presente e futuro"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n<div id=\"themify_builder_content-17688\" data-postid=\"17688\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-17688 themify_builder\">\n    \t<!-- module_row -->\n\t<div  class=\"themify_builder_row module_row clearfix module_row_1 themify_builder_17688_row module_row_17688-1 tb_62q0959\">\n\t    \t    <div class=\"row_inner col_align_top\" >\n\t\t\t<div  class=\"module_column tb-column col-full first tb_17688_column module_column_0 module_column_17688-1-0 tb_djw2960\">\n\t    \t    \t        <div class=\"tb-column-inner\">\n\t\t    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_njbw966    \">\n            <div  class=\"tb_text_wrap\">\n    <div class=\"page\" title=\"Page &lt;sup&gt;&lt;p&gt;1&lt;\/sup&gt;\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h5><strong>Prefazione<br \/><br \/><\/strong>Passione, gratitudine, ampiezza d\u2019orizzonti<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 7\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 5\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>L\u2019Associazione Biblica della Svizzera Italiana compie vent\u2019anni. Anagraficamente parlando si potrebbe dire che e\u0300 entrata da qualche tempo nella maggiore eta\u0300 e si proietta, con le energie di un giovane, verso il futuro.<br \/>Tre sono i valori e le dimensioni che in questa occasione vengono spontaneamente alla mente e al cuore: passione, gratitudine, ampiezza d\u2019orizzonti.<\/p>\n<p>Partendo dalla piccola zona dell\u2019Europa che e\u0300 la Svizzera a maggioranza italofona con particolare riferimento al Canton Ticino, abbiamo cercato di condividere una grande e costante passione per le Scritture bibliche, i loro contesti, i loro testi e valori etici ed estetici. Abbiamo tentato di operare secondo la massima ampiezza di vedute culturali e la maggiore serieta\u0300 di metodo e di contenuto che ci sono state possibili. L\u2019attenzione scientifica e la tensione divulgativa sono state dimensioni che abbiamo provato a considerare in modo continuo ed interrelato, secondo le logiche ecumeniche, interreligiose ed interculturali maggiori e migliori attuabili. Ecco alcunni dati circa le attivita\u0300 della nostra associazione in questi vent\u2019anni:<\/p>\n<p>\u2022 747 incontri (seminari, conferenze, lezioni);<br \/>\u2022 12 viaggi culturali (6 in Europa, 6 in Medio Oriente);<br \/>\u2022 35 libri;<br \/>\u2022 64 numeri della rivista \u201cParola&amp;parole\u201d;<br \/>\u2022 12 CD audio di analisi ed interpretazioni bibliche;<br \/>\u2022 445 socie e soci (il 65% in Svizzera, il 35% in Italia e altrove);<br \/>\u2022 1020 soci del canale youtube (101310 visualizzazioni relative a 321 eventi registrati, dal 10 febbraio 2011 al 9 gennaio 2023);<br \/>\u2022 964 followers della pagina Facebook \u201cAssociazione Biblica della Svizzera Italiana\u201d sino al 9 gennaio 2023);<br \/>\u2022 2742 soci della pagina Facebook \u201cI volti della Bibbia\u201d sempre sino al 6 gennaio 20231).<\/p>\n<p>Attraverso questa multiforme serie di iniziative, altre realizzate in ulteriori collaborazioni e i moltissimi contatti avuti e mantenuti nel tempo abbiamo realmente perseguito gli scopi sin qui descritti? Abbiamo conseguito gli obiettivi che ci siamo posti?<br \/>Ad altri spetta dirlo, certamente non a noi. Posso soltanto affermare che quanto abbiamo realizzato in questi vent\u2019anni, come e\u0300 illustrato nelle prossime pagine, e\u0300 stato il frutto dell\u2019azione competente, intelligente e generosa di centinaia di persone2. Esse sono state e sono largamente unite, nella loro notevole eterogeneita\u0300, da un interesse per la lettura e la conoscenza dei testi biblici fatto di curiosita\u0300 intellettuale e passione esistenziale. Ed e\u0300 stato condiviso il nostro tentativo di evitare settarismi e fondamentalismi culturali e religiosi.<br \/>A tutte e a tutti va la mia piu\u0300 cordiale e affettuosa gratitudine, secondo una persuasione, che ho cercato di esprimere assai spesso: il confronto tra le diversita\u0300 culturali e religiose e la collaborazione tra competenze e sensibilita\u0300 differenti sono condizioni sempre essenziali per provare a fare cultura. Cio\u0300 vale in particolare quando si pone al centro della propria attenzione quel caleidoscopio di significati, di nozioni e di valori dal cielo alla terra, da Dio agli esseri umani, che costituisce la rivelazione biblica e i testi che la esprimono. E a maggior ragione se Carlo Maria Martini, Giuseppe Barbaglio, Paolo De Benedetti, Rinaldo Fabris, Bruno Maggioni e Sandro Vitalini sono stati e sono i punti di riferimento del nostro operare. Certo, qualche difficolta\u0300 in questi anni non e\u0300 mancata. Cio\u0300 e\u0300 avvenuto anzitutto quando, per restare fedeli alla nostra identita\u0300, ci siamo scontrati con manifestazioni di durezza interiore e di rigidita\u0300 intellettuale e religiosa che l\u2019Associazione Biblica della Svizzera Italiana non ha mai condiviso ne\u0301 ritenuto giusto e utile condividere.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 6\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>A tutti coloro che sono membri absi, che ringraziamo ulteriormente e che confidiamo possano diventare sempre piu\u0300 numerosi in Svizzera, in Italia e altrove, lasciamo volentieri il giudizio circa la positivita\u0300 di quanto proveremo a realizzare&#8230;<\/p>\n<p>Ernesto Borghi<br \/><br \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/issuu.com\/absi.ch\/docs\/rivista_absi_36_2023_pdf.io_\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>&gt; continua a leggere (I parte) su ISSUU (cliccare su \u201cFullscreen\u201d)<\/em><\/a><br \/><br \/><a href=\"https:\/\/issuu.com\/absi.ch\/docs\/rivista_absi_36_2023_pdf.io_2_\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>&gt; continua a leggere (II parte) su ISSUU (cliccare su \u201cFullscreen\u201d)<\/em><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div title=\"Page 6\">\n<div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Schermata-2023-02-07-alle-21.12.20.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-17691\" src=\"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Schermata-2023-02-07-alle-21.12.20.png\" alt=\"\" width=\"491\" height=\"769\" srcset=\"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Schermata-2023-02-07-alle-21.12.20.png 744w, https:\/\/absi.ch\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Schermata-2023-02-07-alle-21.12.20-192x300.png 192w, https:\/\/absi.ch\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Schermata-2023-02-07-alle-21.12.20-200x313.png 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 491px) 100vw, 491px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h3>Ordina libro<\/h3>\n<p>L&#8217;ordinazione di questa edizione \u00e8 gratuita.<\/p>\n\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f14504-o1\" lang=\"it-IT\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"14504\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17688#wpcf7-f14504-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Modulo di contatto\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"14504\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"it_IT\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f14504-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><label> Nome e Cognome<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> E-mail<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Indirizzo di spedizione<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-subject\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-subject\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Pubblicazioni richieste e messaggio<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Invia\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>ent<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->\n\t        <\/div>\n\t    \t<\/div>\n\t\t    <\/div>\n\t    <!-- \/row_inner -->\n\t<\/div>\n\t<!-- \/module_row -->\n\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Associazione Biblica della Svizzera Italiana compie vent\u2019anni. Anagraficamente parlando si potrebbe dire che e\u0300 entrata da qualche tempo nella maggiore eta\u0300 e si proietta, con le energie di un giovane, verso il futuro.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17691,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[176,170],"tags":[174],"class_list":["post-17688","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monografie","category-pubblicazioni","tag-monografie","has-post-title","no-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"<h5><strong>Prefazione<br \/><br \/><\/strong>Passione, gratitudine, ampiezza d\u2019orizzonti<\/h5>\n<p>L\u2019Associazione Biblica della Svizzera Italiana compie vent\u2019anni. Anagraficamente parlando si potrebbe dire che e\u0300 entrata da qualche tempo nella maggiore eta\u0300 e si proietta, con le energie di un giovane, verso il futuro.<br \/>Tre sono i valori e le dimensioni che in questa occasione vengono spontaneamente alla mente e al cuore: passione, gratitudine, ampiezza d\u2019orizzonti.<\/p> <p>Partendo dalla piccola zona dell\u2019Europa che e\u0300 la Svizzera a maggioranza italofona con particolare riferimento al Canton Ticino, abbiamo cercato di condividere una grande e costante passione per le Scritture bibliche, i loro contesti, i loro testi e valori etici ed estetici. Abbiamo tentato di operare secondo la massima ampiezza di vedute culturali e la maggiore serieta\u0300 di metodo e di contenuto che ci sono state possibili. L\u2019attenzione scientifica e la tensione divulgativa sono state dimensioni che abbiamo provato a considerare in modo continuo ed interrelato, secondo le logiche ecumeniche, interreligiose ed interculturali maggiori e migliori attuabili. Ecco alcunni dati circa le attivita\u0300 della nostra associazione in questi vent\u2019anni:<\/p> <p>\u2022 747 incontri (seminari, conferenze, lezioni);<br \/>\u2022 12 viaggi culturali (6 in Europa, 6 in Medio Oriente);<br \/>\u2022 35 libri;<br \/>\u2022 64 numeri della rivista \u201cParola&amp;parole\u201d;<br \/>\u2022 12 CD audio di analisi ed interpretazioni bibliche;<br \/>\u2022 445 socie e soci (il 65% in Svizzera, il 35% in Italia e altrove);<br \/>\u2022 1020 soci del canale youtube (101310 visualizzazioni relative a 321 eventi registrati, dal 10 febbraio 2011 al 9 gennaio 2023);<br \/>\u2022 964 followers della pagina Facebook \u201cAssociazione Biblica della Svizzera Italiana\u201d sino al 9 gennaio 2023);<br \/>\u2022 2742 soci della pagina Facebook \u201cI volti della Bibbia\u201d sempre sino al 6 gennaio 20231).<\/p> <p>Attraverso questa multiforme serie di iniziative, altre realizzate in ulteriori collaborazioni e i moltissimi contatti avuti e mantenuti nel tempo abbiamo realmente perseguito gli scopi sin qui descritti? Abbiamo conseguito gli obiettivi che ci siamo posti?<br \/>Ad altri spetta dirlo, certamente non a noi. Posso soltanto affermare che quanto abbiamo realizzato in questi vent\u2019anni, come e\u0300 illustrato nelle prossime pagine, e\u0300 stato il frutto dell\u2019azione competente, intelligente e generosa di centinaia di persone2. Esse sono state e sono largamente unite, nella loro notevole eterogeneita\u0300, da un interesse per la lettura e la conoscenza dei testi biblici fatto di curiosita\u0300 intellettuale e passione esistenziale. Ed e\u0300 stato condiviso il nostro tentativo di evitare settarismi e fondamentalismi culturali e religiosi.<br \/>A tutte e a tutti va la mia piu\u0300 cordiale e affettuosa gratitudine, secondo una persuasione, che ho cercato di esprimere assai spesso: il confronto tra le diversita\u0300 culturali e religiose e la collaborazione tra competenze e sensibilita\u0300 differenti sono condizioni sempre essenziali per provare a fare cultura. Cio\u0300 vale in particolare quando si pone al centro della propria attenzione quel caleidoscopio di significati, di nozioni e di valori dal cielo alla terra, da Dio agli esseri umani, che costituisce la rivelazione biblica e i testi che la esprimono. E a maggior ragione se Carlo Maria Martini, Giuseppe Barbaglio, Paolo De Benedetti, Rinaldo Fabris, Bruno Maggioni e Sandro Vitalini sono stati e sono i punti di riferimento del nostro operare. Certo, qualche difficolta\u0300 in questi anni non e\u0300 mancata. Cio\u0300 e\u0300 avvenuto anzitutto quando, per restare fedeli alla nostra identita\u0300, ci siamo scontrati con manifestazioni di durezza interiore e di rigidita\u0300 intellettuale e religiosa che l\u2019Associazione Biblica della Svizzera Italiana non ha mai condiviso ne\u0301 ritenuto giusto e utile condividere.<\/p>\n<p>A tutti coloro che sono membri absi, che ringraziamo ulteriormente e che confidiamo possano diventare sempre piu\u0300 numerosi in Svizzera, in Italia e altrove, lasciamo volentieri il giudizio circa la positivita\u0300 di quanto proveremo a realizzare...<\/p> <p>Ernesto Borghi<br \/><br \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/issuu.com\/absi.ch\/docs\/rivista_absi_36_2023_pdf.io_\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>&gt; continua a leggere (I parte) su ISSUU (cliccare su \u201cFullscreen\u201d)<\/em><\/a><br \/><br \/><a href=\"https:\/\/issuu.com\/absi.ch\/docs\/rivista_absi_36_2023_pdf.io_2_\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>&gt; continua a leggere (II parte) su ISSUU (cliccare su \u201cFullscreen\u201d)<\/em><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p> <p><a href=\"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Schermata-2023-02-07-alle-21.12.20.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Schermata-2023-02-07-alle-21.12.20.png\" alt=\"\" width=\"491\" height=\"769\" srcset=\"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Schermata-2023-02-07-alle-21.12.20.png 744w, https:\/\/absi.ch\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Schermata-2023-02-07-alle-21.12.20-192x300.png 192w, https:\/\/absi.ch\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Schermata-2023-02-07-alle-21.12.20-200x313.png 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 491px) 100vw, 491px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h3>Ordina libro<\/h3> <p>L'ordinazione di questa edizione \u00e8 gratuita.<\/p> <p>[contact-form-7 id=\"14504\" title=\"Ordina Pubblicazione\"]<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p> <p>ent<\/p>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17688"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17713,"href":"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17688\/revisions\/17713"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/absi.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}